CATALANO, GABRIELLA
 Distribuzione geografica
Continente #
NA - Nord America 19.437
EU - Europa 2.459
AS - Asia 716
Continente sconosciuto - Info sul continente non disponibili 7
SA - Sud America 2
Totale 22.621
Nazione #
US - Stati Uniti d'America 19.436
IT - Italia 747
SG - Singapore 352
UA - Ucraina 313
FR - Francia 286
PL - Polonia 279
DE - Germania 259
IE - Irlanda 246
CN - Cina 171
RU - Federazione Russa 123
HK - Hong Kong 109
FI - Finlandia 70
KR - Corea 63
BE - Belgio 51
GB - Regno Unito 33
NL - Olanda 12
JP - Giappone 10
CH - Svizzera 9
SE - Svezia 9
EU - Europa 7
LU - Lussemburgo 7
AT - Austria 5
VN - Vietnam 4
CZ - Repubblica Ceca 2
ES - Italia 2
GR - Grecia 2
ID - Indonesia 2
RO - Romania 2
TR - Turchia 2
BG - Bulgaria 1
CL - Cile 1
EC - Ecuador 1
IR - Iran 1
PK - Pakistan 1
PR - Porto Rico 1
SI - Slovenia 1
UZ - Uzbekistan 1
Totale 22.621
Città #
Woodbridge 6.239
Wilmington 6.183
Houston 5.250
Singapore 318
Jacksonville 302
Kraków 271
Dublin 241
Medford 170
Chandler 161
Rome 114
Hong Kong 109
Beijing 98
Ann Arbor 95
Santa Clara 90
Lawrence 86
Dearborn 81
Ashburn 64
Fairfield 54
Brussels 46
Moscow 41
Milan 40
New York 34
Menlo Park 27
Padova 16
Verona 15
Cambridge 14
Seattle 13
Mülheim 12
Norwalk 12
Engelhard 10
Nanjing 9
Frankfurt am Main 8
Hefei 8
Macerata 8
Naples 8
Napoli 8
San Diego 8
Savona 8
Amsterdam 7
Berlin 7
Florence 7
Latina 7
Luxembourg 7
Messina 7
Ruschlikon 7
Kunming 6
Sassari 6
Travagliato 6
University Park 6
Arta Terme 5
Bergamo 5
Council Bluffs 5
Konstanz 5
Saint Petersburg 5
San Benedetto Del Tronto 5
San Maurizio d'Opaglio 5
Seoul 5
Seregno 5
Shenzhen 5
Trieste 5
Brescia 4
Colleferro 4
Creede 4
Mainz 4
Nuremberg 4
St. George 4
Warsaw 4
Bari 3
Biella 3
Clifton 3
Fuzhou 3
Hangzhou 3
Helsinki 3
Mcallen 3
Mountain View 3
Nanchang 3
Nürnberg 3
Osimo 3
Pescara 3
Pomezia 3
Redwood City 3
Salerno 3
Simi Valley 3
Taranto 3
Trento 3
Trier 3
Turin 3
Anaheim 2
Arzano 2
Atlanta 2
Bazzano 2
Bologna 2
Capranica 2
Cecchini 2
Cinisi 2
Dong Ket 2
Genova 2
Giarre 2
Hanoi 2
Helmstedt 2
Totale 20.513
Nome #
Sulle tre traduzioni di Giorgio Zampa dei “Quaderni di Malte Laurids Brigge” di Rainer Maria Rilke 545
Elisa von der Recke. Tra “Empfindsamkeit” e Illuminismo 474
Musei invisibili. Idea e forma della collezione nell'opera di Goethe 416
Tempo testo memoria. Saggi sulla lingua tedesca 395
Lucia Borghese, Patrizio Collini (a cura di), Pinacoteche di parole. Letteratura e arti visive da Winckelmann a Rilke 388
La nascita del concetto moderno di traduzione 386
La verità della menzogna. Gli Alte Meister di Bernhard e il falso Tintoretto 372
Immagini e parole. I Gemählde di August Wilhelm Schlegel 369
Die Erzählung als Therapie : Der kranke Königssohn im Wilhelm Meister 368
Da Tischbein a Wahrol. Goethe nella campagna di Roma 368
"... auf diesem Fleck hat Goethe seine Iphigenie vollendet". Die Villa Borghese und die Kulturpoetik eines Gartens 367
Introduzione 366
Meteore del plagio: Goethe e La Guzla di Mérimée 365
Goethe 364
Die Zeit der Kopie. Goethe und die Allhelferin Lithographie 355
Rom ist die Stadt für den Kopf. Anmerkungen zum Rom-Bild in Thomas Bernhards Roman. Auslöschung. Ein Zerfall 353
Erwin Einzinger. Frammenti di un discorso quotidiano 352
Sintassi testuale e stile nella “Kunstbeschreibung” di Winckelmann. A proposito delle descrizioni del Torso del Belvedere 351
Die Erzählung des Museums 350
An zwei Dichter und Freunde: Cusatelli als Droste-Übersetzern Die Droste und Italien 350
Robert Musil: Immagini postume 347
Die Droste und Italien, Sonderdruck aus Droste-Jahrbuch 2013/2014 347
Primavera : Kleists italienischer Frühling 343
I paesaggi di Godwi. Arabeschi, citazioni e allegorie della natura nel Romanzo giovanile di Brentano 341
Varianti ottocentesche 340
Descrivere un quadro. Considerazioni su una tipologia testuale 340
Il collezionista e la sua cerchia 339
Prosa e poesia del Secondo Ottocento 336
Ottocento tedesco. Da Goethe a Nietzsche 335
Raffaello e le sue vicine 334
»Jedes Original ist ja eigentlich an sich schon eine Fälschung« Zu Thomas Bernhard Alte Meister, in pp. 203-214. 333
Archeologia del presente. Metafore del collezionismo nel romanzo Vor dem Sturm di T. Fontane 333
Grande Dizionario Enciclopedico 333
La memoria del museo 330
Hofmannsthal e il giardino 328
Tropen und Mataphern im Gelehrtendiskurs des 18. Jahrhunders / / a cura di Elena Agazzi 326
Il paesaggio di un attimo felice. A proposito di “Andreas” di Hugo von Hofmannsthal 326
L’immagine della poetica: poesia per un quadro: “das schöne Bild” di Ernst Jandl 323
Interferenze e plurilinguismo nel Settecento: il caso di Winckelmann, in TranScrizioni. Percorsi interculturali nella letteratura e nella lingua tedesca 320
Reperti di un passato minore. Il “museo” del “Signore di Stechlin” 320
Goethe e Cagliostro: Analisi del rapporto del poeta con l’avventuriero siciliano alla luce del “Groß-Cophta” 319
Paesaggio. Sulla funzione dell’estetico nella società moderna 319
Ernst Jandl, “der horizont” 318
Abdias (Stifter), Agnes Bernauer (Hebbel) , Crimilde (Hebbel) , Ero e Leandro (Grillparzer), Flotwell (Raimund), Gige (Hebbel), Giuditta (Hebbel), Heinrich (Stifter), Jakob (Grillparzer), Klara (Hebbel), Leon (Grillparzer), Lotte (Raimund), Lulu (Wedekind), Marianna (Hebbel), Max e Moritz (Busch), Medea (Grillparzer), Moritz (Wedekind), Rahel (Grillparzer), Rustan (Grillparzer), Schön (Wedekind), Sigfrido (Wagner), Witiko (Stifter) 316
Lebensfluten, Tatensturm 314
Jugendstil, simbolismo, poesia cosmica 314
Fontanes italienischer Kunstatlas 313
Ferdinand von Saar. Frammenti di una crisi 308
Aspekte der Sprachvariation bei Winckelmann 308
Vor Augen führen. Text-Bild-Konstellation in Winkelmanns "Monumenti antichi inediti" 304
Goethe und Mérimées Guzla 304
Paesaggi asburgici. Luoghi e clichés di tardo Ottocento in Rosegger, Anzengruber, Ebner-Eschenbach, Saar 301
Griechische Spuren in Stifters Nachsommer 298
Fontanopolis : storie per una città 293
Il duomo di Colonia 293
Il cerchio della vita: Hofmannsthal legge il Divan di Goethe 293
Max Reinhardt 289
Museum: La fondazione semantica di un luogo romantico 287
Die Originalität des Plagiats Brechts kulturelle Revolution 287
Premessa 285
Il sottotenente Burda; Innocens 280
Ein Garten der Imagination . Reisende beschreiben die Villa Borhese 278
Morfologia delle immagini. Iconografie goethiane da Egmont ai Wanderjahre 259
Da Milano a Weimar nel nome della Weltliteratur. 145
Un classico sconosciuto? La traduzione italiana delle lezioni viennesi di August Wilhelm Schlegel 127
Un database in miniatura. Il manoscritto di Winckelmann alla Biblioteca Nazionale Centrale di Roma 123
Goethes Heldin Iphigenie: Zu einer Morphologie des Fremden 123
Faust Handbuch 115
Vera Icon. Goethe e la collezione Boisserée in «Ueber Kunst und Alterthum» 112
Un viandante notturno scrive all’amata: storia di una lettera, di una poesia e delle sue edizioni 98
Mathias Mayer, Eigentlichst, nachbarlichst, der Deinigste. Goethes absoluteste Freiheit des Superlativs 98
Immagini fisse e movimento delle immagini. A proposito della mostra Du Bist Faust. Goethes Drama in der Kunst (Monaco Kunsthalle 23/2 29/7 2018) 94
Marginalia. La forma di un golfo: Goethe e il paesaggio italiano 74
Weltliterarisches Panoptikum. Goethe und die mailändische Zeitschrift L'Eco 44
August Wilhelm Schlegel und Ariost : Übersetzung als kritisches Experiment 39
Goethe und die Kunstrestitutionen. Ueber Kunst und Alterthum in der Rhein und Mayn Gegenden. Ein Reisebericht und seine Folgen 36
null 35
Individuelle und kollektive Reiseerfharung : Sulpiz Boisserée in Italien 32
Einleitung: Facetten von Goethes Arbeitsweise 31
Tradurre in rivista: il Goettinger Musenalmanach, August Wilhelm Schlehel e Petrarca 31
Montage und Restaurierung: Italien in Goethes Ausgabe letzter Hand 29
Monumenti restaurati: Goethe e il Duomo di Strasburgo 28
Dalla Germania all’Italia passando per la Francia. Traduzioni e paratesti 25
Postfazione 25
[recensione a] Johann Wolfgang Goethe – Friedrich Schiller, Carteggio, a cura di Maurizio Pirro e Luca Zenobi 22
Johann Joachim Winckelmann e l’estetica della percezione 19
Verwandlung der Worte. Textuelle Metamorphosen in Goethes Schriften: Fassungen, Ausgaben, Übersetzungen 18
Voci: J.H. Campe, J.A. Forster, K.C. Gärtner, S. Gessner, J.N. Götz, Hainbund, G. Hauptmann, J.G. Herder, J.T. Hermes, J.T. Hippel, L.C.H. Hölty, W. Iffland, J.G. Jacobi, J.H. Jung-Stilling, E.C. von Kleist, F.M. Klinger, F.G. Klopstock, A. von Kotzebue, S. von La Roche, J.A. Leisewitz, G.C. Lichtenberg, J.M.R. Lenz, J.H. Merck, F. Matthisson 17
Una nota a margine. Giaime Pintor e Rilke: storia delle edizioni 14
La traduzione e i suoi paratesti 14
La poetica del giardino in Hugo von Hofmannsthal 13
Un prussiano a Roma 12
Totale 22.801
Categoria #
all - tutte 41.460
article - articoli 0
book - libri 0
conference - conferenze 0
curatela - curatele 0
other - altro 0
patent - brevetti 0
selected - selezionate 0
volume - volumi 0
Totale 41.460


Totale Lug Ago Sett Ott Nov Dic Gen Feb Mar Apr Mag Giu
2019/20202.927 0 0 0 0 0 0 481 512 542 541 428 423
2020/20213.569 449 448 328 516 373 408 462 329 103 16 130 7
2021/2022481 9 66 9 38 14 7 8 32 26 11 57 204
2022/2023737 95 8 11 70 40 231 80 68 83 8 32 11
2023/2024369 34 13 25 20 33 41 19 16 56 14 23 75
2024/2025924 50 408 183 91 45 95 52 0 0 0 0 0
Totale 22.801