Meteore del plagio: Goethe e La Guzla di Mérimée