Il vero e il falso sono inestricabilmente intrecciati in molti campi della comunicazione umana. Ma non si tratta di opposti che si escludono a vicenda. Confrontandosi con prodotti canonici, giocando con le aspettative, riempiendo vuoti lasciati nei testi o nelle curve della storia, sfruttando l’onda di un successo di pubblico, il falso appare sempre contiguo al vero, paradossalmente mimetico in forme cangianti (dalle manipolazioni alle copie, dai travestimenti ai plagi e ai pastiches) che impediscono qualsiasi approccio normativo o rigidamente unitario. Poiché nelle diverse circostanze il metodo e l’intenzione della falsificazione saranno differenti, lo studio dei falsi e della loro fenomenologia richiede allo stesso tempo attenzione filologica e fantasia, passione per il dettaglio e capacità di ascolto della sottile dialettica, oppositiva e integrativa insieme, che unisce il falso alla verità.

Catalano, G., Ciccarini, M., Marcialis, N. (2015). Premessa. In M.C. Gabriella Catalano (a cura di), La verità del falso. Studi in onore di Cesare G. De Michelis (pp. 7-15). Roma : viella.

Premessa

CATALANO, GABRIELLA;CICCARINI, MARINA;MARCIALIS, NICOLETTA
2015-01-01

Abstract

Il vero e il falso sono inestricabilmente intrecciati in molti campi della comunicazione umana. Ma non si tratta di opposti che si escludono a vicenda. Confrontandosi con prodotti canonici, giocando con le aspettative, riempiendo vuoti lasciati nei testi o nelle curve della storia, sfruttando l’onda di un successo di pubblico, il falso appare sempre contiguo al vero, paradossalmente mimetico in forme cangianti (dalle manipolazioni alle copie, dai travestimenti ai plagi e ai pastiches) che impediscono qualsiasi approccio normativo o rigidamente unitario. Poiché nelle diverse circostanze il metodo e l’intenzione della falsificazione saranno differenti, lo studio dei falsi e della loro fenomenologia richiede allo stesso tempo attenzione filologica e fantasia, passione per il dettaglio e capacità di ascolto della sottile dialettica, oppositiva e integrativa insieme, che unisce il falso alla verità.
2015
Settore L-LIN/21 - SLAVISTICA
Settore L-LIN/14 - LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA TEDESCA
Italian
Rilevanza nazionale
Prefazione
Catalano, G., Ciccarini, M., Marcialis, N. (2015). Premessa. In M.C. Gabriella Catalano (a cura di), La verità del falso. Studi in onore di Cesare G. De Michelis (pp. 7-15). Roma : viella.
Catalano, G; Ciccarini, M; Marcialis, N
Contributo in libro
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
VIELLA 2015.pdf

accesso aperto

Licenza: Copyright dell'editore
Dimensione 783.74 kB
Formato Adobe PDF
783.74 kB Adobe PDF Visualizza/Apri

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/2108/121349
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact