Service Engineering Methodology and Energy Services: Applicability Analysis and Case Study