Peierls instability for the {H}olstein model