Un problema giuridico di valenza essenzialmente pedagogica: dagli atti illeciti commessi dal minore scaturisce una responsabilità civile dei genitori per «culpa in educando»

The problem of exculpating evidence, through which parents can avoid civil liability pursuant to art. 2048 of the Civil Code gets complex when the responsibility for the conduct of the minor is imputed under the title of «culpa in educando», in which case judges, in the absence of a normative definition, need pedagogical aid in order to parameterize such a hypothesis of guilt on the canons of the science of education.

Il problema della prova liberatoria, attraverso la quale i genitori possono sottrarsi alla responsabilità civile ex art. 2048 c.c., diviene di complessa risoluzione quando la responsabilità per il fatto del minore venga imputata a titolo di «culpa in educando», nel qual caso la giurisprudenza, in mancanza di una definizione normativa, necessita di un ausilio pedagogico che consenta di parametrare tale ipotesi di colpa sui canoni della scienza dell’educazione.