Il palazzo baronale di Colonna: problematiche di rilevamento