Fotogrammetria digitale aerea e laser scanning terrestre per ipotesi ricostruttive di fronti perduti dell’edilizia monumentale: il caso di Villa Mondragone / Aerial digital photogrammetry and terrestrial laser scanning for reconstruction hypothesis of monumental building lost façades: the case of Villa Mondragone

The analysis of an architecture characterized by geometrical, functional and historical complexity, requires the fundamental and crucial acquisition of metrics data, iconographic e and archival documents, followed by a correct comparison and interpretation of the collected information. The scope of this process is to give a precise critical interpretation of the building - or some of its specific areas - as close as possible to reality and such as to allow a reliable reconstruction of those aspects of it that got possibly lost over time. In the specific case, this approach wants to offer a vital support to the study of those aspects of the monumental architec-ture that have been heavily altered by inappropriate interventions. In this paper, the methodological process is relating to a quite large number of interventions on Villa Mondragone in Monte Porzio Catone (Rome), the largest among the princely houses of the Tuscolan Complex. The task, here, is to get an accurate reconstruc-tion of the facades facing towards the so called Piazzale Maggiore, a large inner courtyard of the vast com-plex and it will focus in particularly on the latest large process of transformation, started nearly a century ago. For this reason, we based our study on bibliographical sources, on recent years’ historical data researches and on the analysis of the ample iconographic documentation, as well as on surveys of the state of fact by using different techniques. A considerable support to the research came from the use of the new survey technolo-gies, which the main object of this article. These technologies have been managed in an integrated manner on the areas of interest. They have helped to obtain considerably accurate surveys and such as to guarantee a highdegree of reliability to the reconstructive hypotheses subsequently processed. On one hand, the survey has relied on the capabilities of the laser-scanner, and of the other hand on the aerial photogrammetry with operations done with different types of UAV (Unmanned aerial vehicle) and digital cameras. A series of differ-ent reasons required the use of various tools for indirect survey, as shown in the text. The most important one is due to the relevant dimensional characteristics of the building and the surrounding context. This work is part of a broader line of research on the Ville Tuscolane and here it mainly refers to the applications of the most advanced systems for surveying and modeling of monumental architecture of historical interest. It has provid-ed interesting food for thought and technological and methodological comparison on the theme of philologi-cal reconstruction of the lost internal fronts of Piazzale Maggiore of Villa Mondragone. This was possible thanks to some similar elements on the facade facing the outside of the Manica Lunga (the longest eastern side of of the building enclosing the court) emerged during the surveys of this front.

L’analisi di un manufatto architettonico complesso dal punto di vista geometrico, funzionale e storico comporta la preventiva e indispensabile acquisizione dei dati metrici, delle testimonianze iconografiche, dei documenti d’archivio e quindi un corretto confronto e interpretazione delle informazioni ottenute. Un processo finalizzato ad affrontare una lettura critica della fabbrica – o di alcuni suoi ambiti specifici – quanto più possibile vicina alla realtà e tale da consentire una ricostruzione attendibile di quegli aspetti di quest’ultima che, nel tempo, siano eventualmente andati perduti. Questo approccio si pone dunque, nello specifico caso, l’obiettivo di offrire un fondamentale supporto allo studio di quelle facies dell’architettura monumentale pesantemente alterate da interventi inopportuni. Tale processo metodologico è presentato, in questo contributo, relativamente a una consistente serie di interventi su Villa Mondragone a Monte Porzio Catone (Roma), la più grande fra le principesche dimore del Complesso delle Ville Tuscolane. L’iter è stato qui finalizzato alla ricostruzione filologica dei fronti rivolti verso il cosiddetto Piazzale Maggiore, ampia corte interna del vasto complesso, con particolare riguardo alle ultime ingenti operazioni di trasformazione, avviate quasi un secolo fa. A tal fine ci si è basati sulle nutrite fonti bibliografiche, sui dati storici emersi dalle intense attività di ricerca condotte negli ultimi anni, sull’analisi della copiosa documentazione iconografica reperita, nonché sui rilievi dello stato di fatto effettuati con l’impiego di diverse tecniche. Di notevole supporto all’attività di ricerca è stato l’impiego delle nuove tecnologie di rilevamento, oggetto principale del presente articolo, gestite in maniera integrata sulle zone di interesse. Esse hanno consentito di ottenere rilievi notevolmente accurati e tali da poter garantire un elevato grado di affidabilità alle ipotesi ricostruttive successivamente elaborate. Il rilievo si è dunque avvalso, da un lato, delle potenzialità offerte dal laser-scanner, dall’altro, della fotogrammetria aerea attraverso operazioni condotte con differenti tipologie di droni e di fotocamere digitali. L’impiego dei diversi strumenti per il rilievo indiretto, come illustra il testo, è stato richiesto da una serie di cause, la principale delle quali è insita nelle rilevanti caratteristiche dimensionali sia della fabbrica che del contesto circostante. Il lavoro svolto, che si inserisce all’interno di un più ampio filone di ricerca sulle Ville Tuscolane – qui maggiormente riferito alle applicazioni dei sistemi più evoluti per il rilievo e la modellazione di architetture monumentali a carattere storico – ha fornito interessanti spunti di riflessione e di confronto metodologico e tecnologico sul tema della ricostruzione filologica dei perduti fronti interni del Piazzale Maggiore di Villa Mondragone, resa possibile anche grazie ad alcuni elementi affini presenti sulla facciata rivolta verso l’esterno della Manica Lunga (l’ala orientale più estesa del corpo di fabbrica che racchiude la corte) ed emersi grazie ai rilievi effettuati su tale fronte.