Design a performance measurement system: Metrics to identify the most critical indicators according to operative policies