Subdegree Sunyaev-Zel'dovich Signal from Multifrequency BOOMERANG Observations