Metal–insulator transition in Si(111)-(4 × 1)/(8 ×  2)-In studied by optical spectroscopy