HIV phenotype switching during antiretroviral therapy: emergence of saquinavir-resistant strains with less cytopathogenicity