Isogeometric analysis with Powell-Sabin splines for advection-diffusion-reaction problems