A classification of taut, Stein surfaces with a proper R-action