Existence and uniqueness for Mean Field Equations on multiply connected domains at the critical parameter