El reconocimiento público de las uniones homosexuales: la función del derecho ante los cambios sociales