The Aldine edition of Galen, awaited for more than 25 years, was perhaps the most risky enterprise in the whole history of the publishing house, and it almost brought Aldus’ heirs to bankruptcy. Although the editors were among the most renowned specialists of the time, the edition was harshly criticized by one former friend and collaborator of Aldus, Desiderius Erasmus of Rotterdam. Why? Was the edition so bad, were the manuscripts on which the edition was based responsible for its quality? Or were there other reasons for Erasmus’ complaint? The paper tries to give some hints in order to answer such questions, arguing that the role of Erasmus in the assessment of the value of the edition should take us into Aldus’ house in the period of the late fifteenth and early sixteenth century, and into the political and religious debate of the time.

Perilli, L. (2012). A Risky enterprise: the Aldine edition of Galen, the failures of the editors, and the shadow of Erasmus of Rotterdam. EARLY SCIENCE AND MEDICINE, 17, 446-466 [10.1163/1573382320120005].

A Risky enterprise: the Aldine edition of Galen, the failures of the editors, and the shadow of Erasmus of Rotterdam

PERILLI, LORENZO
2012-01-01

Abstract

The Aldine edition of Galen, awaited for more than 25 years, was perhaps the most risky enterprise in the whole history of the publishing house, and it almost brought Aldus’ heirs to bankruptcy. Although the editors were among the most renowned specialists of the time, the edition was harshly criticized by one former friend and collaborator of Aldus, Desiderius Erasmus of Rotterdam. Why? Was the edition so bad, were the manuscripts on which the edition was based responsible for its quality? Or were there other reasons for Erasmus’ complaint? The paper tries to give some hints in order to answer such questions, arguing that the role of Erasmus in the assessment of the value of the edition should take us into Aldus’ house in the period of the late fifteenth and early sixteenth century, and into the political and religious debate of the time.
2012
Pubblicato
Rilevanza internazionale
Articolo
Esperti anonimi
Settore L-FIL-LET/05 - Filologia Classica
Settore M-FIL/07 - Storia della Filosofia Antica
English
Aldus Manutius; Galen; ancient medicine; Erasmus of Rotterdam
Perilli, L. (2012). A Risky enterprise: the Aldine edition of Galen, the failures of the editors, and the shadow of Erasmus of Rotterdam. EARLY SCIENCE AND MEDICINE, 17, 446-466 [10.1163/1573382320120005].
Perilli, L
Articolo su rivista
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
Perilli_ESM2012_Galen and Erasmus.pdf

accesso aperto

Dimensione 1.52 MB
Formato Adobe PDF
1.52 MB Adobe PDF Visualizza/Apri

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/2108/77334
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus 7
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? 6
social impact