Molecular origins of conduction channels observed in shot-noise measurements