Estimation of the sharing rule between adults and children and related equivalence scales within a collective consumption framework