A full-sky prediction of the Sunyaev-Zeldovich effect from diffuse hot gas in the local universe and the upper limit from the WMAP data