Discovery of a rapidly pulsating subdwarf B star candidate in omega Centauri