Giurisdizione amministrativa e funzione nomofilattica. L'Adunanza plenaria del Consiglio di Stato