Modulation instability and conservation of energy:toward a new model