Monitoring drug control strategies: Hidden phenomena, observable events, observable times