La protezione dei diritti fondamentali nell'Unione europea dopo il Trattato di Lisbona: quadro d'insieme