Charged sectors, spin and statistics in quantum field theory on curved spacetimes