Monte Carlo methods for pricing and hedging American options in high dimension