Real time estimation in local polynomial regression, with application to trend-cycle analysis