Characterization of a globin-coupled oxygen sensor with a gene-regulating function