Characterization of damage induced by heavy neutron irradiation on multilayered 6LiF-single crystal chemical vapor deposition diamond detectors