Detection of circulating tumor cells is improved by drug-induced antigen up-regulation: preclinical and clinical studies