Concentration phenomena for solutions of superlinear elliptic problems