OS NOVOS CRITÉRIOS PARA A ELABORAÇÃO DE RECURSOS DE CASSAÇÃO APÓS A REFORMA CARTABIA

Esta contribuição examina a nova disciplina do recurso de cassação na Itália à luz da reforma Cartabia sobre o processo civil. A nova disciplina exige que o recurso se adapte aos novos princípios sobre a elaboração de documentos, que devem ser concisos e claros. Veremos como essa disposição afetará concretamente a maneira pela qual o recurso é apresentado.

This contribution examines the new discipline of the appeal for annulment in Italy in light of the Cartabia reform on civil procedure. The new discipline requires the appeal to adapt to the new principles regarding the drafting of documents, which must be concise and clear. We will see how this provision will concretely affect the manner in which the appeal is presented.

Il contributo esamina la nuova disciplina del ricorso per cassazione in Italia, alla luce della riforma Cartabia sul processo civile. La nuova disciplina impone che il ricorso si adegui ai nuovi principi in materia di redazione degli atti che dovranno essere sintetici e chiari. Si vedrà in che modo tale previsione inciderà in concreto nei modi di proposizione del ricorso.