Recupero per uso energetico della frazione biogenica dei rifiuti urbani in seguito al revamping di impianti di trattamento meccanico biologico a flussi separati

Renewable energy sources are becoming more and more important for energetic demand management across the world. The EU directive 2001/77/CE, indicated that the organic fraction of the municipal solid waste has a biogenic origin and so it can be assimilate to a biomass. Therefore the recovery of this fraction for energy production became important from both environmental (Kyoto Protocol) and economic point of view (green certificates). This paper propose a model to revamp MBT plants (two fluxes) to recover the organic fraction of MSW (OFMSW) that, at present, is converted into CO2 and into low-quality compost which is finally disposed of in landfills. Here we propose that biodrying replaces biostabilization allowing OFMSW to be used to produce energy.

Le fonti energetiche rinnovabili stanno vivendo una stagione di grande sviluppo a livello mondiale con un peso sempre più rilevante nella bilancia energetica. La direttiva 2001/77/CE assimila alle biomasse anche la parte biodegradabile dei rifiuti industriali e urbani. In tale contesto, appare importante poter recuperare per usi energetici le frazioni organiche combustibili biogeniche che possono beneficiare dei certificati verdi. In questo lavoro si propone un revamping di impianti di trattamento meccanico-biologico a flussi separati esistenti (che producono CdR da sola selezione meccanica) per trasformarli in impianti che, riutilizzando gran parte delle attrezzature esistenti, producano un combustibile parzialmente bioessiccato (due flussi) in cui è presente gran parte della frazione organica del rifiuto con bassi tenori di umidità ed elevato contenuto energetico.