Quantum charges and spacetime topology: The emergence of new superselection sectors