The article connects the Roman word burino to burra ‘bure, plow rudder’, with the addition of the suffix -ino typical of several nomina agentis. Moreover, as regards buzzurro, it analyses some etymological hypotheses, according to which the word would either be a backformation from buzzurrone, an allotrope of buggerone ‘sodomite’, or linked to northern Italian forms such as buzur ‘buzz’, bruzur ‘burn’.

Trifone, P. (2020). Burino e buzzurro: ipotesi etimologiche. In M.L. Vincenzo Faraoni (a cura di), 'E parole de Roma : studi di etimologia e lessicologia romanesche (pp. 106-116). Berlino : De Gruyter [10.1515/9783110677492-007].

Burino e buzzurro: ipotesi etimologiche

Trifone Pietro
2020-01-01

Abstract

The article connects the Roman word burino to burra ‘bure, plow rudder’, with the addition of the suffix -ino typical of several nomina agentis. Moreover, as regards buzzurro, it analyses some etymological hypotheses, according to which the word would either be a backformation from buzzurrone, an allotrope of buggerone ‘sodomite’, or linked to northern Italian forms such as buzur ‘buzz’, bruzur ‘burn’.
2020
Settore L-FIL-LET/12 - LINGUISTICA ITALIANA
Italian
Rilevanza internazionale
Capitolo o saggio
Romanesco; Lessico; Etimologia; Burino; Buzzurro
https://www.degruyter.com/view/title/529003
Trifone, P. (2020). Burino e buzzurro: ipotesi etimologiche. In M.L. Vincenzo Faraoni (a cura di), 'E parole de Roma : studi di etimologia e lessicologia romanesche (pp. 106-116). Berlino : De Gruyter [10.1515/9783110677492-007].
Trifone, P
Contributo in libro
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/2108/254643
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact