Assembling patchy plasmonic nanoparticles with aggregation-dependent antibacterial activity