Asymptotic results for weighted means of linear combinations of independent Poisson random variables