Il contributo presenta lo "stato" della lingua spagnola in Italia nel Cinquecento. La presenza ispanica nella penisola italiana, infatti, non si limita solo al dominio politico e militare, ma si riflette anche nella diffusione della lingua e letteratura castigliana nonché nella creazione di grammatiche, dizionari e altri strumenti atti al suo apprendimento. Inoltre, si mettono in luce gli aspetti economici della presenza linguistica dello spagnolo, i cui effetti si fanno sentire soprattutto nel quadro delle dinamiche del mercato tipografico e dell'industria del libro.

Lefevre, M. (2015). Las palabras del poder. La lengua española en Italia en el XVI. In B.D. Nella Bianchi Bensimon (a cura di), Le Choix du vulgaire. Espagne, France, Italie (XIIIe-XVIe siècle) (pp. 161-176). Editions Classiques Garnier.

Las palabras del poder. La lengua española en Italia en el XVI

lefevre
2015-01-01

Abstract

Il contributo presenta lo "stato" della lingua spagnola in Italia nel Cinquecento. La presenza ispanica nella penisola italiana, infatti, non si limita solo al dominio politico e militare, ma si riflette anche nella diffusione della lingua e letteratura castigliana nonché nella creazione di grammatiche, dizionari e altri strumenti atti al suo apprendimento. Inoltre, si mettono in luce gli aspetti economici della presenza linguistica dello spagnolo, i cui effetti si fanno sentire soprattutto nel quadro delle dinamiche del mercato tipografico e dell'industria del libro.
2015
Settore L-LIN/07 - LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA SPAGNOLA
Spanish; Castilian
Rilevanza internazionale
Capitolo o saggio
storia della lingua spagnola, Carlo V, Spagna in Italia, Linguistica storica spagnola
Lefevre, M. (2015). Las palabras del poder. La lengua española en Italia en el XVI. In B.D. Nella Bianchi Bensimon (a cura di), Le Choix du vulgaire. Espagne, France, Italie (XIIIe-XVIe siècle) (pp. 161-176). Editions Classiques Garnier.
Lefevre, M
Contributo in libro
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
Las palabras del poder. La lengua española en Italia en el XVI.pdf

accesso aperto

Tipologia: Versione Editoriale (PDF)
Licenza: Copyright dell'editore
Dimensione 1.56 MB
Formato Adobe PDF
1.56 MB Adobe PDF Visualizza/Apri

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/2108/249936
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact