This study focuses on the comparison of morpho-semantic behavior of brand names in French and Italian. We will postulate from the outset that the proper names of marks belong to the system of systems, namely the language, the subsystem of the lexicon as well as that of the proper names. Their functioning is therefore intimately linked to this general system of language which allowed us to highlight the specific behaviors of brand names and to be able to give elements of comparison between French and Italian.

Begioni, L. (2020). Les comportements morpho-sémantiques des noms propres de marques en français et en italien : application au champ lexical des dérivés de la racine FID-. In ALTMANOVA Jana & LE TALLEC Gabrielle (a cura di), Lexicalisation de l'onomastique commerciale. Créer, diffuser, intégrer (pp. 635-650). Bruxelles : P.I.E.-Peter Lang [10.3726/b16411].

Les comportements morpho-sémantiques des noms propres de marques en français et en italien : application au champ lexical des dérivés de la racine FID-

BEGIONI LOUIS
2020-01-01

Abstract

This study focuses on the comparison of morpho-semantic behavior of brand names in French and Italian. We will postulate from the outset that the proper names of marks belong to the system of systems, namely the language, the subsystem of the lexicon as well as that of the proper names. Their functioning is therefore intimately linked to this general system of language which allowed us to highlight the specific behaviors of brand names and to be able to give elements of comparison between French and Italian.
2020
Settore L-LIN/04 - LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA FRANCESE
French
Rilevanza internazionale
Capitolo o saggio
Cette étude porte sur la comparaison des comportements morphosémantiques des noms de marques en français et en italien. Nous postulerons dès le départ que les noms propres de marques appartiennent au système de systèmes qu’est la langue, au sous-système du lexique ainsi qu’à celui des noms propres. Leur fonctionnement est donc intimement lié à cette systémique générale de la langue qui nous a permis de mettre en évidence les comportements spécifiques des noms de marques et de pouvoir donner des éléments de comparaison entre le français et l’italien.
Lexicology, proper nouns, comparative linguistics of Romance languages, systemics
Lexicologie, noms propre, linguistique contrastive des langues romanes, systémique
Begioni, L. (2020). Les comportements morpho-sémantiques des noms propres de marques en français et en italien : application au champ lexical des dérivés de la racine FID-. In ALTMANOVA Jana & LE TALLEC Gabrielle (a cura di), Lexicalisation de l'onomastique commerciale. Créer, diffuser, intégrer (pp. 635-650). Bruxelles : P.I.E.-Peter Lang [10.3726/b16411].
Begioni, L
Contributo in libro
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
BEGIONI LEXICALISATION ONOMASTIQUE COMMERCIALE.pdf

solo utenti autorizzati

Tipologia: Versione Editoriale (PDF)
Licenza: Copyright dell'editore
Dimensione 747.94 kB
Formato Adobe PDF
747.94 kB Adobe PDF   Visualizza/Apri   Richiedi una copia

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/2108/249147
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact