Limit theorems for statistics of combinatorial partitions with applications to mean field Bose gas