Benedetto Bonfigli (Perugia, 1420 - 1496 circa), 4. Madonna della Misericordia (Gonfalone di Corciano)