On the first-passage time of a diffusion process over a one-sided stochastic boundary