Aggregation determines the selectivity of membrane-active anticancer and antimicrobial peptides: The case of killerFLIP