Edipo sulla via di Colono ? (Eur. fr. 554 b Kannicht)

Fr. 554b Kn. of Euripides' Oedipus seems to open to the unhappy ruler of Thebes the prospect of a serene end in Attica, which anticipates that of Oedipus at Colon of Sophocles, but the destination is not necessarily that of Colon. This end is in any case postponed, if the tragedy of which we know very little, is consistent with the Phoenicians, which have as their subject a later stage of the mythical affair and which presents Oedipus recluse in the palace of Thebes. The current conclusion of the Phoenicians, evidently spurious, is also influenced by the Oedipus at Colon of Sophocles

Il fr. 554b Kn. dell’Edipo di Euripide sembra aprire all’infelice sovrano di Tebe la prospettiva di una serena fine nell’Attica, che anticipa quella dell’Edipo a Colono di Sofocle, ma la destinazione non è non necessariamente quella di Colono. Tale fine in ogni caso è rimandata, se la tragedia euripidea, di cui conosciamo ben poco, è coerente con le Fenicie, che hanno come oggetto una fase successiva della vicenda mitica e che presenta Edipo recluso nel palazzo di Tebe. L’attuale conclusione delle Fenicie, con ogni evidenza spuria, è peraltro influenzata proprio dall’Edipo a Colono sofocleo.