Blow-up phenomena for the Liouville equation with a singular source of integer multiplicity