The adapted hyper-Kähler structure on the crown domain