Statistical model and performance analysis of a novel multilevel polarization modulation in local "twisted" fibers