Differential cross sections and polarization observables from CLAS K⁎photoproduction and the search for new N⁎states