Complex networks for the analysis of the synchronization of time series relevant for plasma fusion diagnostics